ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA I OBAVIJEST O KOLAČIĆIMA

/ Pravila i obavijesti o zaštiti osobnih podataka koje pruža voditelj obrade prema ispitaniku prilikom prikupljanja osobnih podataka od ispitanika i obavijest o kolačićima Internetske trgovine harahu.com /

I. Voditelj obrade

1.1.Identitet i kontakt podaci voditelja obrade su:
Poslovno ime: ETERNITY & SPARK, s.r.o.
Sjedište: Marček 80, Svederník 013 32, Slovačka Republika
Upisana u Trgovački registar Okružnog suda u Žilini, Odjel Sro, Uložak broj 56456/L
MBS: 46621903
OIB: 2023486212
PDV broj: SK2023486212
Broj računa:
Račun za uplatu €:2300244663 / 8330 (IBAN: SK2483300000002300244663)
Račun za uplatu CZ(Kč):2501909895 / 2010 (IBAN: SK9483300000002501909895)
Račun za uplatu u forintima 12600016-17036089-72797916 (IBAN: HU71126000161703608972797916)
Prodavatelj je obveznik PDV-a

1.2. Email kontakt i telefonski kontakt za Voditelja obrade su:
Email: info@harahu.com
Tel. br.:
Služba za korisnike za Hrvatska (komunikacija na engleskom/njemačkom)
+421 910 232 033
+421 949 598 818

Služba za korisnike za Češku (komunikacija na češkom/slovačkom)
+420 775 813 116
+420 775 813 127

Služba za korisnike u Mađarskoj (komunikacija na mađarskom)
+36 70 356 5665
+421 903 898 250

Služba za korisnike za Njemačku / Austriju (komunikacija na njemačkom)
+421 910 232 033

Telefonski kontakt za Poljsku (komunikacija na poljskom)
+421 911 232 188

Služba za korisnike za Rumunjsku (komunikacija na engleskom/njemačkom)
+421 910 232 033

Služba za korisnike za englesko govorno područje
+421 910 232 033

1.3.Adresa Voditelja obrade za slanje pismena:
ETERNITY & SPARK, s.r.o., Marček 80, Svederník 013 32, Slovačka Republika

1.4.Voditelj obrade ovime u skladu s člankom 13. st. 1. i 2. Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća (EU) 2016/679 od 27. svibnja 2016. o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka, kojom se ukida Direktiva 95/46/EZ (dalje u tekstu „Uredba“), nadalje u skladu sa Zakonom br. 18/2018 Z. z. Zakon o zaštiti osobnih podataka i o izmjenama i dopunama nekih zakona u važećoj verziji te u skladu sa Zakonom br. 452/2021 Z. z. Zakon o elektroničkim komunikacijama u važećoj verziji pruža Ispitaniku - (Kupcu), od kojeg Voditelj obrade (Prodavatelj) prikuplja osobne podatke koji se na njega odnose, sljedeće informacije, obavijesti i objašnjenja:

II. Poveznice

2.1.Ova pravila i obavijesti o zaštiti osobnih podataka čine dio Općih uvjeta poslovanja objavljenih na Web stranici Prodavatelja.

2.2.U smislu §3, st. 1, točka n), Zakona br. 102/2014 Z.z. Prodavatelj informira potrošača da ne postoje posebni kodeksi ponašanja kojima se Prodavatelj obvezao pridržavati, pri čemu se kodeksom ponašanja smatra sporazum ili skup pravila koja definiraju ponašanje Prodavatelja, koji se obvezao pridržavati tog kodeksa ponašanja u odnosu na jednu ili više specifičnih poslovnih praksi ili poslovnih sektora, ako nisu utvrđeni zakonom, ili drugim pravnim propisom ili mjerom organa javne vlasti), koje se Prodavatelj obvezao pridržavati, i o načinu na koji se potrošač može s njima upoznati, ili dobiti njihov tekst.

III. Zaštita osobnih podataka i korištenje kolačića. Obavijest i objašnjenje kolačića, skripti i piksela

3.1. Voditelj web stranice daje ovo kratko objašnjenje funkcije kolačića, skripti i piksela:

3.1.1.Kolačići su tekstualne datoteke koje sadrže malu količinu informacija koje se prilikom posjete web stranici preuzimaju na vaš uređaj. Zahvaljujući tim datotekama, web stranica na određeno vrijeme pohranjuje podatke o vašim koracima i postavkama (poput korisničkog imena, jezika, veličine fonta i drugih postavki prikaza), tako da ih prilikom sljedećeg posjeta web stranici ili pregledavanja njenih pojedinačnih stranica ne morate ponovno unositi. Skripta je dio programskog koda koji se koristi za pravilno i interaktivno funkcioniranje web stranica. Ovaj kod se pokreće na serveru voditelja obrade ili na vašem uređaju. Piksel je mali, nevidljivi tekst ili slika na web stranici koja se koristi za praćenje prometa na web stranici. Da bi to bilo moguće, putem piksela se pohranjuju različiti podaci.

3.1.2.Kolačići se dijele na: Tehničke ili funkcionalne kolačiće – osiguravaju pravilno funkcioniranje web stranice Voditelja obrade i njeno korištenje. Ovi kolačići se koriste bez pristanka. Statistički kolačići – Voditelj obrade prikuplja statističke podatke o korištenju svojih web stranica. Ovi kolačići se koriste samo uz pristanak. Marketinški / reklamni kolačići – Koriste se za izradu reklamnih profila i slične marketinške aktivnosti. Ovi kolačići se koriste samo uz pristanak.

3.2.Kako kontrolirati kolačiće:

3.2.1.Kolačiće možete kontrolirati i/ili brisati prema vlastitom nahođenju – detalje pogledajte na stranici aboutcookies.org. Možete izbrisati sve kolačiće pohranjene na svom računalu ili drugom uređaju i većinu preglednika možete postaviti tako da onemogućite njihovo pohranjivanje.

3.3.Web stranica Voditelja obrade koristi ove kolačiće: Sve kolačiće koje koristi Voditelj obrade možete pronaći na stranici https://www.cookieserve.com/ unosom web adrese Voditelja obrade https://www.harahu.com Tehnički ili funkcionalni kolačići – informacije koristi Voditelj web stranice. Trajanje kolačića 2 godine. Statistički kolačići - informacije koristi Voditelj web stranice. Trajanje kolačića 2 godine. Marketinški i reklamni kolačići - informacije koristi Voditelj web stranice. Trajanje kolačića 2 godine.

3.3.1.Kolačići dostupni trećim stranama: Google analytics, Google ADS: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Više informacija o zaštiti privatnosti možete pronaći na https://support.google.com/analytics/topic/2919631?hl=hr&ref_topic=1008008 META Pixels: Facebook Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour Dublin 2, Irska. Više informacija o zaštiti privatnosti možete pronaći na https://www.facebook.com/about/privacy/

IV. Obrada osobnih podataka

4.1.Voditelj obrade na svojoj stranici obrađuje sljedeće osobne podatke: ime, prezime, adresa prebivališta, email adresa, kućni telefonski broj, broj mobilnog telefona, adresa za naplatu, adresa za dostavu, podaci dobiveni iz kolačića, IP adrese.

V. Kontakt podaci odgovorne osobe za nadzor nad zaštitom osobnih podataka

5.1.Voditelj obrade imenovao je odgovornu osobu za zaštitu osobnih podataka u skladu s Uredbom 2016/679 o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka. Kontakt: Email: info@harahu.com

5.2.Voditelj obrade je istovremeno i Prodavatelj u smislu pojma definiranog u Općim uvjetima poslovanja ove internetske lokacije.

VI. Svrhe obrade osobnih podataka Ispitanika i razdoblje obrade osobnih podataka

6.1.Svrhe obrade osobnih podataka Ispitanika su:

6.1.1.evidencija, izrada i obrada ugovora i podataka o klijentima radi sklapanja ugovora s trećim osobama.

6.1.2.obrada računovodstvenih dokumenata i dokumenata povezanih s poslovanjem Voditelja obrade.

6.1.3.poštivanje zakonskih propisa u vezi s arhiviranjem dokumenata i dokaza, npr. prema Zakonu br. 431/2002 Z. z., Zakon o računovodstvu u važećoj verziji i drugim relevantnim propisima.

6.1.4.aktivnosti Voditelja obrade u vezi s ispunjenjem zahtjeva, narudžbi, ugovora i sličnih instituta Ispitanika.

6.1.5.Newsletter, marketinške i slične reklamne aktivnosti Voditelja obrade. U slučaju davanja privole Ispitanika Voditelju obrade za marketinške i slične reklamne aktivnosti.

6.2.Osobni podaci Ispitanika Voditelj obrade čuva samo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje ugovora i njihovu naknadnu arhivaciju u skladu sa zakonskim rokovima koje propisuju zakoni. Ako je Ispitanik dao privolu za slanje reklamnih emailova i sličnih ponuda, osobni podaci Ispitanika obrađuju se u te svrhe dok Ispitanik ne povuče svoju privolu. Najduže razdoblje je 10 godina.

VII. Pravna osnova za obradu osobnih podataka Ispitanika

7.1 Ako Voditelj obrade provodi obradu osobnih podataka na temelju privole Ispitanika, ta obrada će započeti tek nakon davanja te privole od strane Ispitanika.

7.2.Ako Voditelj obrade obrađuje osobne podatke Ispitanika radi pregovora o predugovornim odnosima i sklapanju te ispunjenju ugovora o kupoprodaji, te povezane dostave robe, proizvoda ili usluga. Ispitanik je dužan pružiti osobne podatke za pravilno ispunjenje ugovora o kupoprodaji, inače ispunjenje nije moguće osigurati. Osobni podaci za tu svrhu obrađuju se bez privole Ispitanika.

VIII. Primatelji ili kategorije primatelja osobnih podataka

8.1.Primatelji osobnih podataka Ispitanika će biti ili mogu biti:

8.1.1.statutarni organi ili njihovi članovi Voditelja obrade.

8.1.2.osobe koje obavljaju radne aktivnosti u radnom ili sličnom odnosu za Voditelja obrade.

8.1.3.poslovni predstavnici Voditelja obrade i druge osobe koje surađuju s Voditeljem obrade pri izvršavanju zadataka Voditelja obrade. U smislu ovog dokumenta, zaposlenici Voditelja obrade će se smatrati sve fizičke osobe koje obavljaju ovisan rad za Voditelja obrade na temelju ugovora o radu ili sporazuma o radu izvan radnog odnosa.

8.1.4.Primatelji osobnih podataka Ispitanika bit će također suradnici Voditelja obrade, njegovi poslovni partneri, dobavljači i ugovorni partneri, posebno: računovodstvena tvrtka, tvrtka koja pruža usluge vezane za izradu i održavanje softvera, tvrtka koja pruža Voditelju obrade pravne usluge, tvrtka koja pruža Voditelju obrade savjetovanje, tvrtke koje osiguravaju prijevoz i dostavu proizvoda kupcima i trećim osobama, marketinške tvrtke, tvrtke koje upravljaju društvenim mrežama, tvrtke koje osiguravaju platne platforme i druge metode plaćanja.

8.1.5.Primatelji osobnih podataka će također biti sudovi, tijela kaznenog progona, porezna uprava i druga državna tijela, ako to propisuje zakon. Osobni podaci će od strane Voditelja obrade biti dostavljeni tim tijelima i državnim institucijama na temelju i u skladu sa zakonskim propisima Slovačke Republike.

8.1.6.Popis trećih subjekata - posrednika i primatelja koji obrađuju osobne podatke Ispitanika:
Packeta Slovakia s. r. o., sa sjedištem Kopčianska 3338/82A, 851 01 Bratislava, MBS: 48136999 - treći subjekt koji osigurava usluge prijevoza
Global Payments s.r.o., Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, MBS: 50 010 301 - treći subjekt koji osigurava platnu platformu
Yolen s.r.o., Bottova 1149/20 014 01 Bytča – treći subjekt koji osigurava računovodstvo
Internet Mall Slovakia s.r.o., Galvaniho 6 821 04 Bratislava - mestská časť Ružinov – treći subjekt koji osigurava prodaju robe
Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41/A, 831 04 Bratislava - treći subjekt koji osigurava prodaju robe
MINET s.r.o., L. Svobodu 552/46 976 32 Badín - treći subjekt koji osigurava praćenje zadovoljstva funkcioniranjem web stranice
Inspigroup s.r.o., Ulica: Újezd 450/40, Grad: Prag 1 - Malá Strana - treći subjekt koji osigurava praćenje zadovoljstva funkcioniranjem web stranice
Zboží.cz, Radlická 3294/10, 150 00 Prag, Smíchov - treći subjekt koji osigurava praćenje zadovoljstva funkcioniranjem web stranice
Online Comparison Shopping Kft., 1074 Budimpešta, Rákóczi út 70-72.; Cg. 01-09-186759, Mađarska - treći subjekt koji osigurava praćenje zadovoljstva funkcioniranjem web stranice
Heureka Shopping s.r.o, Karolinská 650/1, 186 00 Prag 8 – Karlín, Češka Republika, MBS: 02387727 – treći subjekt koji osigurava praćenje zadovoljstva funkcioniranjem web stranice i osigurava funkcioniranje usluge Ovjereno od strane kupaca

8.2.Voditelj elektroničke trgovine mjeri zadovoljstvo kupovinom putem e-mail upitnika u okviru programa Ovjereno od strane kupaca, u koji je uključena elektronička trgovina Voditelja obrade. Voditelj obrade šalje Ispitaniku - Kupcu svaki put kada Ispitanik - Kupac izvrši kupnju kod Voditelja elektroničke trgovine, osim ako u smislu Zakona br. 452/2021, u verziji kasnijih izmjena Ispitanik - Kupac ne odbije primanje elektroničke pošte u svrhu izravnog marketinga. Obrada osobnih podataka u svrhu slanja upitnika u okviru programa Ovjereno od strane kupaca provodi se na temelju legitimnog interesa Voditelja obrade, koji se sastoji u mjerenju zadovoljstva Ispitanika - Kupca kupnjom putem elektroničke trgovine Prodavatelja. Za slanje upitnika, ocjenu povratnih informacija Ispitanika - Kupca i analizu tržišnog položaja, Voditelj obrade koristi posrednika obrade, koji je upravitelj portala Heureka.sk kojem za te svrhe Voditelj obrade može prosljeđivati informacije o kupljenoj robi i e-mail adresu Ispitanika - Kupca. Osobni podaci Ispitanika - Kupca se pri slanju e-mail upitnika ne prosljeđuju nijednoj trećoj strani za njene vlastite svrhe. Ispitanik - Kupac može u bilo kojem trenutku izraziti prigovor na slanje e-mail upitnika u okviru programa Ovjereno od strane kupaca odbijanjem daljnjih upitnika putem poveznice u e-mailu s upitnikom. U slučaju prigovora Ispitanika - Kupca, Voditelj obrade više neće slati upitnik Ispitaniku - Kupcu.

IX. Informacije o pružanju osobnih podataka u treće zemlje i razdoblju njihovog čuvanja:

9.1.Ne primjenjuje se. Voditelj obrade ne prenosi osobne podatke u treće zemlje.

X. Obavijest o relevantnim pravima Ispitanika:

10.1.Ispitanik ima, između ostalog, sljedeća prava, pri čemu:

10.1.1.Točkom 10.1 nisu pogođena druga prava Ispitanika.

10.1.2.Pravo Ispitanika na pristup podacima prema čl. 15 Uredbe, koje uključuje:

pravo dobiti od Voditelja obrade potvrdu obrađuje li osobne podatke Ispitanika, a ako da, u kojem opsegu. Istovremeno, ako se obrađuju, ima pravo saznati njihov sadržaj i zatražiti od Voditelja obrade informacije o razlogu njihove obrade, posebno informacije o: Razlogu njihove obrade, kategorijama osobnih podataka na koje se odnosi, o primateljima ili kategorijama primatelja kojima su osobni podaci otkriveni ili će biti otkriveni, posebno u slučaju primatelja u trećim zemljama ili međunarodnim organizacijama, o predviđenom razdoblju čuvanja osobnih podataka ili, ako to nije moguće, o kriterijima za njegovo određivanje, o postojanju prava zatražiti od Voditelja obrade ispravak osobnih podataka koji se odnose na Ispitanika ili njihovo brisanje ili ograničenje obrade te o postojanju prava prigovora na takvu obradu, o pravu podnošenja pritužbe nadzornom tijelu, ako se osobni podaci ne prikupljaju od Ispitanika, bilo koje dostupne informacije o njihovom izvoru, o postojanju automatiziranog donošenja odluka, uključujući profiliranje iz članka 22. st. 1. i 4. Uredbe te u tim slučajevima barem smislenih informacija o korištenoj metodologiji, kao i značenju i predviđenim posljedicama takve obrade osobnih podataka za Ispitanika, o odgovarajućim jamstvima prema članku 46 Uredbe koja se odnose na prijenos osobnih podataka, ako se osobni podaci prenose u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju.

10.1.3.pravo dobiti kopiju obrađenih osobnih podataka, pod uvjetom da pravo na dobivanje kopije obrađenih osobnih podataka ne smije imati negativne posljedice na prava i slobode drugih.

10.1.4.pravo Ispitanika na ispravak prema članku 16 Uredbe, koje uključuje pravo: da Voditelj obrade bez nepotrebnog odgađanja ispravi netočne osobne podatke koji se odnose na Ispitanika, pravo na dopunu nepotpunih osobnih podataka Ispitanika, uključujući putem dodatne izjave Ispitanika, pravo Ispitanika na brisanje osobnih podataka (tzv. pravo „na zaborav“) prema članku 17 Uredbe, koje uključuje:

10.1.5.pravo postići da Voditelj obrade bez nepotrebnog odgađanja izbriše osobne podatke koji se odnose na Ispitanika, ako je ispunjen neki od sljedećih razloga: osobni podaci više nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni, Ispitanik povuče privolu na temelju koje se obrada temelji, a pod uvjetom da ne postoji drugi pravni temelj za obradu, Ispitanik prigovara obradi osobnih podataka prema članku 21 st. 1. Uredbe i ne postoje prevladavajući legitimni razlozi za obradu osobnih podataka ili Ispitanik prigovara obradi osobnih podataka prema članku 21 st. 2. Uredbe, osobni podaci su obrađeni nezakonito, osobni podaci moraju biti izbrisani kako bi se ispunila zakonska obveza prema pravu Europske unije ili pravu države članice kojoj Voditelj obrade podliježe, osobni podaci su prikupljeni u vezi s ponudom usluga informacijskog društva prema članku 8 st. 1. Uredbe;

10.1.6.pravo da Voditelj obrade koji je objavio osobne podatke Ispitanika, uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove provedbe mjera, poduzme razumne mjere, uključujući tehničke mjere, kako bi obavijestio druge voditelje obrade koji obrađuju osobne podatke da Ispitanik traži brisanje svih poveznica na te osobne podatke, njihove kopije ili replike, pri čemu vrijedi da pravo na brisanje osobnih podataka prema članku 17 st. 1. i 2. Uredbe ne nastaje ako je obrada osobnih podataka potrebna:

10.1.7.za ostvarivanje prava na slobodu izražavanja i informiranja.

10.1.8.za ispunjenje zakonske obveze koja zahtijeva obradu prema pravu Europske unije ili pravu države članice kojoj Voditelj obrade podliježe, ili za ispunjenje zadaće provedenog u javnom interesu ili u izvršavanju službene ovlasti povjerene Voditelju obrade.

10.1.9.iz razloga javnog interesa u području javnog zdravlja u skladu s člankom 9 st. 2. točka h) i i) Uredbe, kao i člankom 9 st. 3. Uredbe.

10.1.10.za svrhe arhiviranja u javnom interesu, za svrhe znanstvenih ili povijesnih istraživanja ili za statističke svrhe prema članku 89 st. 1. Uredbe, pod uvjetom da je vjerojatno da pravo prema članku 17 st. 1. Uredbe onemogućuje ili ozbiljno otežava postizanje ciljeva takve obrade osobnih podataka; ili za dokazivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva;

10.1.11.pravo Ispitanika na ograničenje obrade osobnih podataka prema članku 18 Uredbe, koje uključuje:

10.1.12.pravo na to da Voditelj obrade ograniči obradu osobnih podataka u jednom od sljedećih slučajeva: Ispitanik osporava točnost osobnih podataka, i to tijekom razdoblja koje omogućuje Voditelju obrade provjeru točnosti osobnih podataka, obrada osobnih podataka je nezakonita i Ispitanik se protivi brisanju osobnih podataka te umjesto toga traži ograničenje njihove uporabe, Voditelj obrade više ne treba osobne podatke za svrhe obrade, ali ih Ispitanik treba za dokazivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva, Ispitanik je prigovorio obradi prema članku 21 st. 1. Uredbe, i to do provjere prevladavaju li legitimni razlozi Voditelja obrade nad legitimnim razlozima Ispitanika;

10.1.13.pravo na to da, ako je obrada osobnih podataka ograničena, takvi ograničeno obrađeni osobni podaci se, osim pohranjivanja, obrađuju samo uz pristanak Ispitanika ili za dokazivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva, ili za zaštitu prava druge fizičke ili pravne osobe, ili iz razloga važnog javnog interesa Europske unije ili države članice;

10.1.14.pravo biti unaprijed obaviješten o ukidanju ograničenja obrade osobnih podataka;

10.1.15.pravo Ispitanika na ispunjenje obveze obavješćivanja prema primateljima prema članku 19 Uredbe, koje uključuje: pravo da Voditelj obrade obavijesti svakog primatelja kojem su osobni podaci otkriveni o svakoj ispravci ili brisanju osobnih podataka ili ograničenju obrade prema članku 16, članku 17 st. 1. i članku 18 Uredbe, osim ako se to pokaže nemogućim ili zahtijeva nerazmjeran napor, pravo da Voditelj obrade obavijesti Ispitanika o tim primateljima ako to Ispitanik zatraži;

10.1.16.pravo Ispitanika na prijenos podataka prema članku 20 Uredbe, koje uključuje: pravo dobiti osobne podatke koji se odnose na Ispitanika i koje je dao Voditelju obrade, u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu i pravo prenijeti te podatke drugom voditelju obrade bez ometanja od strane Voditelja obrade, ako:
a/ obrada se temelji na privoli Ispitanika prema članku 6 st. 1. točka a) Uredbe ili članku 9 st. 2. točka a) Uredbe, ili na ugovoru prema članku 6 st. 1. točka b) Uredbe, i istovremeno
b/ obrada se provodi automatiziranim sredstvima, i istovremeno:

10.1.17.pravo dobiti osobne podatke u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu i pravo prenijeti te podatke drugom voditelju obrade bez ometanja od strane Voditelja obrade, neće imati negativne posljedice na prava i slobode drugih;

10.1.18.pravo na prijenos osobnih podataka izravno od jednog voditelja obrade drugom voditelju obrade, ako je to tehnički izvedivo;

10.1.19.pravo Ispitanika prigovoriti prema članku 21 Uredbe, koje uključuje:

10.1.20.pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti iz razloga povezanih s posebnom situacijom Ispitanika protiv obrade osobnih podataka koji se odnose na njega, koja se temelji na članku 6 st. 1. točka e) ili f) Uredbe, uključujući profiliranje na temelju tih odredbi Uredbe;

10.1.21.u slučaju ostvarivanja prava u bilo kojem trenutku prigovoriti iz razloga povezanih s posebnom situacijom Ispitanika protiv obrade osobnih podataka koji se odnose na njega, koja se temelji na članku 6 st. 1. točka e) ili f) Uredbe, uključujući profiliranje na temelju tih odredbi Uredbe, pravo da Voditelj obrade ne obrađuje dalje osobne podatke Ispitanika, osim ako ne dokaže nužne legitimne razloge za obradu koji nadmašuju interese, prava i slobode Ispitanika, ili razloge za dokazivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva;

10.1.22.pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti protiv obrade osobnih podataka koji se odnose na Ispitanika u svrhu izravnog marketinga, uključujući profiliranje u opsegu u kojem je povezano s izravnim marketingom; pri čemu vrijedi da ako Ispitanik prigovori obradi osobnih podataka u svrhu izravnog marketinga, osobni podaci se više ne smiju obrađivati za te svrhe;

10.1.23.u vezi s korištenjem usluga informacijskog društva pravo na ostvarivanje prava prigovora na obradu osobnih podataka putem automatiziranih sredstava korištenjem tehničkih specifikacija;

10.1.24.pravo prigovoriti iz razloga povezanih s posebnom situacijom Ispitanika protiv obrade osobnih podataka koji se odnose na njega, ako se osobni podaci obrađuju u svrhe znanstvenih ili povijesnih istraživanja ili za statističke svrhe prema članku 89 st. 1. Uredbe, osim u slučajevima kada je obrada potrebna za ispunjenje zadaće iz razloga javnog interesa;

10.1.25.prava Ispitanika povezana s automatiziranim donošenjem pojedinačnih odluka prema članku 22 Uredbe, koje uključuje:

10.1.26.pravo da ne bude predmet odluke koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi osobnih podataka, uključujući profiliranje, a koja ima pravne učinke koji se odnose na njega ili na sličan način značajno utječe na njega, osim u slučajevima prema članku 22 st. 2. Uredbe [tj. osim u slučajevima kada je odluka: (a) nužna za sklapanje ili izvršenje ugovora između Ispitanika i Voditelja obrade,

10.1.27.dopuštena pravom Europske unije ili pravom države članice kojoj Voditelj obrade podliježe i koja također propisuje odgovarajuće mjere koje osiguravaju zaštitu prava i sloboda te legitimnih interesa Ispitanika ili (c) temelji se na izričitoj privoli Ispitanika.

XI. Obavijest o pravu Ispitanika da povuče privolu za obradu osobnih podataka:

11.1.Ispitanik ima pravo u bilo kojem trenutku povući svoju privolu za obradu osobnih podataka, a da to ne utječe na zakonitost obrade osobnih podataka temeljene na privoli prije njenog povlačenja. Ispitanik ima pravo u bilo kojem trenutku povući svoju privolu za obradu osobnih podataka - u cijelosti ili djelomično. Djelomično povlačenje privole za obradu osobnih podataka može se odnositi na određenu vrstu obradbenih operacija / obradbenih operacija, pri čemu zakonitost obrade osobnih podataka u opsegu preostalih obradbenih operacija ostaje nepromijenjena. Djelomično povlačenje privole za obradu osobnih podataka može se odnositi na određenu konkretnu svrhu obrade osobnih podataka / određene konkretne svrhe obrade osobnih podataka, pri čemu zakonitost obrade osobnih podataka za druge svrhe ostaje nepromijenjena. Pravo na povlačenje privole za obradu osobnih podataka može Ispitanik ostvariti u pisanom obliku na adresu Voditelja obrade upisanu kao njegovo sjedište u trgovačkom registru u vrijeme povlačenja privole za obradu osobnih podataka ili u elektroničkom obliku putem elektroničkih sredstava (slanjem e-maila na e-mail adresu Voditelja obrade navedenu pri identifikaciji Voditelja obrade u ovom dokumentu).

XII. Obavijest o pravu Ispitanika na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu:

12.1.Ispitanik ima pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, posebno u državi članici u kojoj ima uobičajeno boravište, mjesto rada ili mjesto navodnog kršenja, ako smatra da obrada osobnih podataka koji se odnose na njega krši Uredbu, a da to ne utječe na bilo koje druge administrativne ili sudske pravne lijekove. Ispitanik ima pravo da ga nadzorno tijelo kojem je podnesena pritužba obavijesti o napretku i ishodu pritužbe, uključujući mogućnost podnošenja pravnog lijeka prema članku 78 Uredbe.

12.2.Nadzorno tijelo u Slovačkoj Republici je Ured za zaštitu osobnih podataka Slovačke Republike, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovačka Republika. Tel. kontakt: +421 /2 3231 3214, Email: statny.dozor@pdp.gov.sk,

XIII. Informacije u vezi s automatiziranim donošenjem odluka, uključujući profiliranje:

13.1.Budući da Voditelj obrade ne obrađuje osobne podatke Ispitanika u obliku automatiziranog donošenja odluka, uključujući profiliranje prema članku 22 st. 1. i 4. Uredbe, Voditelj obrade nije dužan pružiti informacije prema članku 13 st. 2. točka f) Uredbe, tj. informacije o automatiziranom donošenju odluka, uključujući profiliranje, i o korištenoj metodologiji, kao i o značenju i predviđenim posljedicama takve obrade osobnih podataka za Ispitanika. Ne primjenjuje se.

XIV. Završne odredbe

14.1.Ova Pravila i obavijesti o zaštiti osobnih podataka i obavijesti o kolačićima čine sastavni dio Općih uvjeta poslovanja i Pravilnika o reklamacijama. Dokumenti - Opći uvjeti poslovanja i Pravilnik o reklamacijama ove web stranice objavljeni su na domeni Web stranice Prodavatelja.

14.2.Ova Pravila zaštite osobnih podataka stupaju na snagu i postaju važeća objavljivanjem na Web stranici prodavatelja dana 27.12.2023.